Tengo un hijo que hace musica en linux, principalmente usa Reaper, Hydrogen, Davinci, y el humilde pero cumplidor Audacity. Con eso le basta y ya tiene su pequeña cartera de clientes.
Supongo que tu tema de edición de audio es para otro ámbito como publicidad o ingeniería de sonido, en ese caso no conozco mucho software en linux.
En el caso de Photoshop, Corel tienes razón y ese es mi punto no hay soporte nativo aun para esos softwares privativos y existen alternativas pero no son 100% iguales.
Para alguno es suficiente reemplazarlos con GIMP, Kripta y otros pero no para todos, depende mucho del usuario lo interesante es probar.