Jajajaja, me pilló la máquina :risas
Entra al router (tipo 192.168.0.1), opción Wireless, y en avanzado debería aparecer algo como "Client isolation". Lo que hace esa opción es aislar a los clientes conectados via wifi de los que están conectados via cable y de los otros clientes inalambricos.