Es que al conectar un teclado externo, no se desactiva el principal, quedan en paralelo, por lo que si una o mas teclas estan pegadas en su posicion , seguiran los problemas.
Una opcion mas segura es desarmar el portatil y desconectar el teclado interno (si es que no esta en garantía) y recien...