Lo entiendo, el reflector el la media luna que va atrás, el proyector la lupa.
No he visto los estudios que mencionas, sin embargo, si el bulbo esta bien instalada, ajustada y diseñado en términos de distancia focal, no deberia porqué emitir luz hacia otros lados.
He tenido ambos, con Philips...