Wtf
Como dijeron, no es llegar y conectar
De partida, la linea coaxial y adsl son transmisiones análogas (por eso se usa un módem , que modulo y demodula de análogo a digital ), por lo que necesitas algo que haga el trabajo de tomar la señal portadora del coaxial y separar/filtrar las señales...