si nos ponemos en contexto, Japón se desarrolló sin más ataduras moralistas de la fe occidental (católica, judía, etc), y sus "valores" fueron cimentados sobre un base más "natural" (si, para los seres vivos en general la reproducción es una necesidad natural, y no algo pecaminoso como lo hacía...