Lo de las automotoras transfiriendo autos es normal, a veces lo hacen para que otro mueva el auto con un mínimo de ganancia, ya sea por cambio de año o mejor exposición de vitrina de las salas de venta. Los dueños particulares ya es otro tema, podría haber sido que se fue a liquidación por falta de pago o volvió a la automotora por garantía. Revisa si mas detalles legales en https://www.autoseguro.gob.cl/, aunque el autofact debió haberte entregado todo el historial no está demás ver si puedes encontrar mas información.