Bueno, voy al fondo: activo es buscar y pickear acciones individuales, comprar y vender constantemente, etc. VS. pasivo que es dejar en 'piloto automático'. Esto se traduce en que el passive investing tiene menores costos (porque tienes menos transacciones, menos gente contratada, etc).
Y puse...