Para determinar de quien es el problema, tienen que hacer un trace a la dirección ip de los servicios. ( así ven si el ping es de la red o del servidor ).
En el caso de juegos, si los servidores están con mucho usuario, el ping se incrementa ya que es parte de sus procesos y tiene que hacer...