Puedes probar con el programa externo "JDownloader2".
Lo ocupo para bajar material de Youtube, sin mayores problemas. Puede seleccionar la calidad de audio y video a descargar. Funciona en base a copiar y pegar el enlace http del video que aparece en la barra de direcciones del navegador.
Saludos.