En mi experiencia, La única razón para usar Chilebox, sería no querer juntar paquetes en una sola casilla.
En palabras simples Chilebox cobra o por kg, o por volumétrico, el que te sea más caro.
Si estás 100% seguro que es un paquete del porte de un chicle y pesa menos que un chicle, Chilebox...