Yep, ese bug es porque Cinnamon aplica un "Vsync" a todo el gui, y cuando cualquier cosa que usa aceleracion por GPU genera un tearing horrible, y solo pasa con cinnamon , ya que con mate nop, De eso mismo me fije cuando use Mint Cinnamon con una GT430