Duda con subdivision de una casa

el mínimo de subdivisión predial es de 5000m2, yo creo que no está subdividiendo el terreno, menos una casa. de cuanto son los terrenos de tu pasaje? muy probablemente no pueda construir dos casas en un predio, pero como todas las leyes, sólo se hace efectiva cuando se respeta o se fiscaliza

De que puede hacerlo puede, ahora habría que ver que dice la municipalidad y si esa construcción está autorizada y cumple con los reglamentos.
Si quisieras averiguar más tendrías que ir al departamento correspondiente de tú muni.

Suerte

Lo primero es mirar el Plan regulador comunal y ver que permite hacer y que no, luego la OGUC, mas alla de eso, puede denunciarlo a la muni por no tener permiso de edificacion para modificar la estructura de la casa.

Yo lo denunciaría para que lo vengan a fiscalizar, lo primero es la salud mental de los vecinos y una casa convertida en conventillo de ninguna forma resultará bien para los demás.