Para poder obtener una resolución 4K a 60 Hz necesitas un cable HDMI 2.0 o displayport 1.2, además los puertos de los equipos deben ser de las mismas características. Teniendo en cuenta esto, lo más probable es que el adaptador que tienes es HDMI 1.4, por lo que puedes obtener 4K, pero a 30 Hz...