Estás usando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios correctamente. Te recomendamos actualizar o usar un navegador alternativo.
A diferencia de Windows que solo te pide importar el certificado en el navegador, Linux te pide además subirlo a su página web, cosa que inicialmente da un error de certificado como el que dio origen a este tema. Yo logré subir exitosamente el certificado al servidos de Sii como lo derallé pero...
Hola, me pasó lo mismo y lo resolví de este modo y en Ubuntu 14.04 con firefox:
Preferencias -> Avanzado ->Ver Certificados-> Doble click en el certificado ya instalado-> Pestaña detalles->Exportar->guardarlo como Certificado X.509.PEM (por default te indica esta extensión).
El archivo en mi...